HOME
  • About ENSU | Про RESU | À propos du RESU | Acerca de la RESU
CALENDAR OF COMING EVENTS

LANGUAGES | LANGUES | МОВИ | SPRÅK | SPRACHEN | KIELET | IDIOMAS | JĘZYKI | JAZYKY | ЯЗЫКИ | ΓΛΩΣΣΕΣ | LÍNGUAS | TALEN | |語言 | 언어 | زبانیں | DİLLER

SOCIAL MEDIA

SOLIDARITY GROUPS AND SOCIAL MEDIA IN YOUR COUNTRY

SOLIDARITY: INITIATIVES, PROJECTS AND EVENTS

UKRAINE: MAJOR THEMES

UKRAINE IN WORLD POLITICS

RUSSIAN WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY

RUSSIA: ANTIWAR RESISTANCE AND OTHER ISSUES

STATEMENTS BY ENSU-RESU

STATEMENTS BY ENSU-RESU AFFILIATES

LEFT ELECTED REPRESENTATIVES FOR UKRAINE

SOLIDARITY WITH UKRAINE CONFERENCES

UKRAINE AND THE LEFT

DISCUSSION

AUTHORS (SELECTED)

GLOBAL CALL: UKRAINE MUST RECEIVE ALL IT NEEDS TO WIN A JUST PEACE!

Ελευθερώστε τον Μπόρις Καγκαρλίτσκι και όλους τους Ρώσους πολιτικούς κρατούμενους για αντι

Content
www
https://www.change.org/p/%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CF%85%CE%B8%CE%B5%CF%81%CF%8E%CF%83%CF%84%CE%B5-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CE%BC%CF%80%CF%8C%CF%81%CE%B9%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CF%81%CE%BB%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%BA%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%8C%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82-%CF%81%CF%8E%CF%83%CE%BF%CF%85%CF%82-%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%82-%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF%CF%85%CF%82-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9
Date of first publication
15/03/2024
Author

Boris Kagarlitsky International Solidarity Campaign

Δημοσιεύθηκε επίσης στο https://freeboris.info/  Όσοι και όσες επιθυμούν να έρθουν σε επαφή και να στηρίξουν την καμπάνια  θα πρέπει να υπογράψουν σε αυτόν τον ιστότοπο

Εμείς, οι υπογράφοντες/ουσες, είμαστε βαθύτατα συγκλονισμένοι/ες από την είδηση ότι στις 13 Φεβρουαρίου ο κορυφαίος Ρώσος σοσιαλιστής διανοούμενος και αντιπολεμικός ακτιβιστής Δρ Μπόρις Καγκαρλίτσκι (65 ετών) καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση.

Ο Δρ Καγκαρλίτσκι συνελήφθη με την παράλογη κατηγορία της "δικαιολόγησης της τρομοκρατίας" τον περασμένο Ιούλιο. Μετά από μια διεθνή καμπάνια που ανταποκρινόταν στην παγκόσμια φήμη του ως συγγραφέα και επικριτή του καπιταλισμού και του ιμπεριαλισμού, η δίκη του έληξε στις 12 Δεκεμβρίου με την ετυμηγορία της ενοχής του και την επιβολή προστίμου 609.000 ρουβλίων ($6550).

Στη συνέχεια, η εισαγγελία άσκησε έφεση κατά του προστίμου ως "άδικου λόγω υπερβολικής επιείκειας" και ισχυρίστηκε ψευδώς ότι ο Δρ Καγκαρλίτσκι δεν ήταν σε θέση να πληρώσει το πρόστιμο και ότι δεν συνεργάστηκε με το δικαστήριο. Στην πραγματικότητα, είχε πληρώσει το πρόστιμο στο ακέραιο και παρείχε στο δικαστήριο όλα όσα του ζητήθηκαν.

Στις 13 Φεβρουαρίου το στρατιωτικό εφετείο τον καταδίκασε σε φυλάκιση πέντε ετών και του απαγόρευσε να διατηρεί ιστότοπο για δύο χρόνια μετά την αποφυλάκισή του.

Η ανατροπή της αρχικής δικαστικής απόφασης αποτελεί εσκεμμένη προσβολή για τις πολλές χιλιάδες ακτιβιστές/τριες, ακαδημαϊκούς και καλλιτέχνες σε όλο τον κόσμο που σέβονται τον Δρ Καγκαρλίτσκι και συμμετείχαν στην παγκόσμια καμπάνια για την απελευθέρωσή του. Τα άρθρα του ρωσικού νόμου που χρησιμοποιήθηκαν κατά του Δρ Καγκαρλίτσκι απαγορεύουν ουσιαστικά την ελεύθερη έκφραση. Η απόφαση για την αντικατάσταση του προστίμου με φυλάκιση ελήφθη με ένα εντελώς κατασκευασμένο πρόσχημα. Αναμφίβολα, η ενέργεια του δικαστηρίου αποτελεί μια προσπάθεια να φιμωθεί η κριτική στη Ρωσική Ομοσπονδία για τον πόλεμο της κυβέρνησης εναντίον της Ουκρανίας, ο οποίος μετατρέπει τη χώρα σε φυλακή.

Η παρωδία δίκης του Δρ Καγκαρλίτσκι είναι η τελευταία σε ένα κύμα βάναυσης καταστολής κατά των αριστερών κινημάτων στη Ρωσία. Οργανώσεις που έχουν ασκήσει με συνέπεια κριτική στον ιμπεριαλισμό, δυτικό και μη, δέχονται τώρα άμεση επίθεση, πολλές από αυτές έχουν απαγορευτεί. Δεκάδες ακτιβιστές εκτίουν ήδη μεγάλες ποινές απλώς και μόνο επειδή διαφωνούν με τις πολιτικές της ρωσικής κυβέρνησης και έχουν το θάρρος να μιλήσουν. Πολλοί από αυτούς βασανίζονται και αντιμετωπίζουν απειλητικές για τη ζωή τους συνθήκες στις ρωσικές σωφρονιστικές φυλακές, στερούμενοι στοιχειώδους ιατρικής περίθαλψης. Αριστεροί πολιτικοί αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τη Ρωσία, αντιμετωπίζοντας ποινικές διώξεις. Τα διεθνή συνδικάτα, όπως η IndustriALL και η Διεθνής Ομοσπονδία Μεταφορών, απαγορεύονται και οποιαδήποτε επαφή μαζί τους οδηγεί σε μακροχρόνιες ποινές φυλάκισης.

Υπάρχει σαφής λόγος για αυτή την καταστολή της ρωσικής αριστεράς. Ο βαρύς φόρος αίματος του πολέμου προκαλεί αυξανόμενη δυσαρέσκεια στις μάζες των εργαζομένων. Οι φτωχοί πληρώνουν αυτή τη σφαγή με τη ζωή και την ευημερία τους, και η αντίθεση στον πόλεμο είναι σταθερά υψηλότερη μεταξύ των φτωχότερων. Η αριστερά έχει τη δυνατότητα και την αποφασιστικότητα να αποκαλύψει τη σχέση μεταξύ του ιμπεριαλιστικού πολέμου και της ανθρώπινης δυστυχίας.

Ο Δρ Καγκαρλίτσκι απάντησε στην εξωφρενική απόφαση του δικαστηρίου με ηρεμία και αξιοπρέπεια: "Πρέπει απλώς να ζήσουμε λίγο περισσότερο και να επιβιώσουμε από αυτή τη σκοτεινή περίοδο για τη χώρα μας", είπε. Η Ρωσία πλησιάζει σε μια περίοδο ριζικών αλλαγών και ανακατατάξεων και η ελευθερία του Δρ Καγκαρλίτσκι και άλλων ακτιβιστών αποτελεί προϋπόθεση για να έχουν οι αλλαγές αυτές προοδευτική πορεία.

Απαιτούμε την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση του Μπόρις Καγκαρλίτσκι και όλων των άλλων κρατουμένων για αντιπολεμική δράση.

Καλούμε επίσης τις αρχές της Ρωσικής Ομοσπονδίας να σταματήσουν την αυξανόμενη καταστολή των διαφωνιών και να σεβαστούν την ελευθερία του λόγου και το δικαίωμα των πολιτών τους να διαμαρτύρονται.

Επικεφαλής υπογράφοντες (σύντομος κατάλογος - πλήρης κατάλογος διαθέσιμος εδώ)

Ναόμι Κλάιν, συγγραφέας (Καναδάς)

Τζέρεμι Κόρμπιν, βουλευτής (Ηνωμένο Βασίλειο)

Jean-Luc Mélenchon, πολιτικός ηγέτης (Γαλλία)

Slavoj Žižek, Πανεπιστήμια Birkbeck και Λιουμπλιάνα (Σλοβενία)

Tariq Ali, συγγραφέας (Ηνωμένο Βασίλειο)

Γιάνης Βαρουφάκης, συγγραφέας και πολιτικός ηγέτης (Ελλάδα)

Judy Rebick, φεμινίστρια συγγραφέας και ακτιβίστρια (Καναδάς)

Myriam Bregman, εθνική βουλευτής (Αργεντινή)

Nicolás del Caño, εθνικός βουλευτής (Αργεντινή)

Christian Castillo, εθνικός βουλευτής (Αργεντινή)

Alejandro Vilca, εθνικός βουλευτής (Αργεντινή)

Fernanda Melchionna, ομοσπονδιακή βουλευτής (Βραζιλία)

Sâmia Bomfim, ομοσπονδιακή αναπληρώτρια (Βραζιλία)

Walden Bello, Focus on the Global South (Φιλιππίνες)

Luciana Genro, πολιτειακή βουλευτής, Rio Grande do Sul (Βραζιλία)

Kavita Krishnan, ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των γυναικών (Ινδία)

Bernd Riexinger, μέλος της Bundestag (Γερμανία)

Richard Boyd-Barrett, TD (Ιρλανδία)

John McDonnell, βουλευτής (Ηνωμένο Βασίλειο)

Fredric Jameson, Πανεπιστήμιο Duke (ΗΠΑ)

Étienne Balibar, Πανεπιστήμιο Paris-Nanterre (Γαλλία)

Lin Chun, London School of Economics (Ηνωμένο Βασίλειο/Κίνα)

Kohei Saito, Πανεπιστήμιο του Τόκιο (Ιαπωνία)

Claudio Katz, Πανεπιστήμιο του Μπουένος Άιρες (Αργεντινή)

Luis Bonilla-Molina, Otras Voces en Educación (Βενεζουέλα)

Reinaldo Iturriza López, κοινωνιολόγος (Βενεζουέλα)

Patrick Bond (Πανεπιστήμιο του Γιοχάνεσμπουργκ)

Lindsey German, Stop the War Coalition (Ηνωμένο Βασίλειο)

Alex Callinicos, King's College London (Ηνωμένο Βασίλειο)

Andrej Hunko, μέλος της Bundestag (Γερμανία)

Jodi Dean, Hobart-William Smith (ΗΠΑ)

Logo

ABOUT ENSU | ПРО ENSU | À PROPOS D'ENSU | ACERCA DE ENSU | SOBRE A ENSU | SU ENSU

LANGUAGES | LANGUES | МОВИ | SPRÅK | SPRACHEN | KIELET | IDIOMAS | JĘZYKI | JAZYKY | ЯЗЫКИ | ΓΛΩΣΣΕΣ | LÍNGUAS | TALEN | |語言 | 언어 | زبانیں | DİLLER

SOLIDARITY GROUPS AND SOCIAL MEDIA IN YOUR COUNTRY

Australia

Belgium

Belgium

Canada

Canada

France

Germany

Germany

Ireland

Italy

Luxembourg

Norway

Spanish State

Spanish State (Catalonia)

Sweden

Switzerland

United Kingdom (England and Wales)

United Kingdom (England and Wales)

United Kingdom (Scotland)

United States

SOLIDARITY: INITIATIVES, PROJECTS AND EVENTS

Campaign against Russian fossil fuel exports (Stop LNG!)

Ukrainian prisoners of war, civilian captives and abducted children

Solidarity with the independent union of Ukrainian nurses and medical workers, Be Like We Are

Stop the persecution of the Crimean Tatars

Free all anti-war activists in Russia!

Completed campaigns and events

Solidarity information by language

USEFUL LINKS: SITES IN SUPPORT OF UKRAINE

Entendiendo Ucrania

Ukraine Information Group weekly bulletins

Centre for Research on Energy and Clean Air (CREA)

Make Putin Pay

Simon Pirani's blog

USEFUL LINKS: UKRAINIAN ORGANISATIONS

Federation of Trade Unions of Ukraine

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine

Solidarity Collectives

Social Movement (Sotsialnyi Rukh)

Narodovladdia

SD Platform

National Ecological Centre of Ukraine

Razom We Stand

Ukraine War Environmental Consequences Work Group

Feminist Workshop

Ukrainian Feminist Network

Ukrainian Women's Fund

Ukrainian LGBT+ Military and Veterans for Equal Rights

ZMINA

Kharkiv Human Right Protection Group

Centre for Civil Liberties

International Centre for a Ukrainian Victory

USEFUL LINKS: UKRAINIAN MEDIA IN ENGLISH

Commons (Spilne)

Ukrainer

Army Inform

Censor.net

Euromaidan Press

European Pravda

Gordon

Hromadske

Kyiv Independent

Kyiv Post

LB.ua

Liga.net

Mirror of the Week

New Voice of Ukraine

RBC-Ukraine

TSN

Ukraine National News

Ukrainska Pravda

Ukrinform

United 24 Media

PUBLICATIONS AND RESOURCES

Soutien á l'Ukraine Résistante

Trade Union Newsletter

Feminist Anti-War Resistance (Russia)

Videos and podcasts

Leaflets | Dépliants | Folletos

UKRAINE: MAJOR THEMES

Crimean Tatars

Corruption (including July 2025 protests against dissolution of anti-corruption agencies)

Economy

Energy crisis and environment

Emigration and refugees

Feminism

Foreign, alliance and defence policy

History

Human rights, civil liberties and the rule of law

Labour movement, trade unions

LGBTQI+

Occupied territories

Pacifism

The Ukrainian left

Youth and students

ENSU’s public media policy | Politique des médias publics du RESU | Política de medios públicos de la RESU