HOME
  • About ENSU | Про RESU | À propos du RESU | Acerca de la RESU
CALENDAR OF COMING EVENTS

LANGUAGES | LANGUES | МОВИ | SPRÅK | SPRACHEN | KIELET | IDIOMAS | JĘZYKI | JAZYKY | ЯЗЫКИ | ΓΛΩΣΣΕΣ | LÍNGUAS | TALEN | |語言 | 언어 | زبانیں | DİLLER

SOCIAL MEDIA

SOLIDARITY GROUPS AND SOCIAL MEDIA IN YOUR COUNTRY

SOLIDARITY: INITIATIVES, PROJECTS AND EVENTS

UKRAINE: MAJOR THEMES

UKRAINE IN WORLD POLITICS

RUSSIAN WAR CRIMES AND CRIMES AGAINST HUMANITY

RUSSIA: ANTIWAR RESISTANCE AND OTHER ISSUES

STATEMENTS BY ENSU-RESU

STATEMENTS BY ENSU-RESU AFFILIATES

LEFT ELECTED REPRESENTATIVES FOR UKRAINE

SOLIDARITY WITH UKRAINE CONFERENCES

UKRAINE AND THE LEFT

DISCUSSION

AUTHORS (SELECTED)

GLOBAL CALL: UKRAINE MUST RECEIVE ALL IT NEEDS TO WIN A JUST PEACE!

Vivir en el Donbás con cincuenta euros al mes y bajo las bombas rusas

Content
www
https://www.niusdiario.es/internacional/europa/20230709/vivir-donbas-cincuenta-euros-bombas_18_09973606.html
Date of first publication
09/07/2023
Author

Nuria Garrido

  • Todas las aldeas de esta zona, más de siete meses después de la ocupación rusa, siguen sin luz y sin agua
  • Los soldados ucranianos viven ahora en las casas que las tropas rusas ocuparon en esta parte. Valériy de tan solo 25 años la enseña a NIUS: “Aquí vivimos diez personas. Yo cada día me pregunto si voy a despertar"
  • La decisión de EEUU de enviar bombas de racimo a Ucrania abre una brecha entre los aliados

Hay una pequeña tienda cerca del conocido como frente de Limán, en la región del Donbás, que da vida a los soldados que combaten en esta zona. En las estanterías de madera hay barritas de chocolate, tabaco, café, huevos, galletas; incluso hay una parte dedicada a los productos de limpieza. Pero ahora, con la llegada del verano, los soldados vienen sobre todo buscando un helado, los hay también. Este es un establecimiento que podríamos encontrar en cualquier parte de Europa. Son ese tipo de sitios donde todos se conocen, se saludan y se cuentan sus anécdotas mientras compran. Sitios que se sienten como familiares. Aquí también lo hacen, pero hablan de la guerra, del miedo, de los invasores o de las bombas que siguen cayendo todos los días.

Svetlana y Tatiana son las dependientas de esta tienda. Llevan trabajando aquí desde el pasado mes de febrero y esa sensación de estar en constante peligro les persigue cada día. De hecho, lo primero que trasladan a NIUS, cuando entramos en este puesto, es lo asustadas que está. Cuentan que acaban de caer, hace un par de horas, un total de ocho proyectiles algunos de ellos, muy cerca de este punto.

-¿Cómo gestionáis el miedo?, les preguntamos.

-Tatiana dice que ya no tiene miedo. Yo... pues que quieres que te diga, estoy aterrorizada. Tomo pastillas y estoy todo el tiempo escondiéndome cuando escucho los bombardeos.

Ambas salieron de esta parte de Ucrania cuando la guerra empezó. Las tropas rusas llegaron muy rápido a esta zona que, en su momento, fue un punto logístico muy importante. El ejército ucraniano logró liberarla el pasado mes de noviembre, por entonces fue una victoria crucial. Aquello dio esperanzas a los residentes de aquí, como a estas dos mujeres quienes un par de meses después decidieron volver.

Pero, no se puede decir que aquí la vida haya vuelto; sigue a medio gas. Entre una normalidad rara y la cercanía del conflicto con el desfile de tanques y vehículos militares que transitan por estos caminos, la caída de proyectiles y un paisaje desolador donde los puentes y las casas han quedado arrasadas. Ni si quiera la luz y el agua han vuelto después de tantos meses. Esta tienda, de hecho, tiene que funcionar con un generador. “Aquí solo vienen a comprar los soldados, el resto de vecinos viven de la ayuda humanitaria, no tienen dinero para venir a comprar”, cuentan.

Svetlana y Tatian relatan, que el poco dinero que tienen no les permite ir a otros lugares del país más alejados del frente y donde, no estén tan expuestas a los ataques rusos. A final de mes, como mucho, pueden llegar a los cincuenta euros, una cifra que, ni de lejos les puede ayudar a empezar desde cero fuera del Donbás. “Quien sabe lo que puede pasar en el futuro, necesitamos cubrirnos las espaldas mi hijo está en Europa y yo necesito seguir trabajando. Sin dinero no podemos hacer nada”, añaden. Aferrarse a su trabajo les da una pequeña seguridad, en un momento en el que en Ucrania todo es efímero.

De taxista a soldado

A fuera de la tienda, un soldado se apoya en su coche mientras da un trago a una bebida energética. Lleva un gorro veraniego militar y los brazos tatuados. Cuando NIUS le saluda, nos sonríe y nos propone enseñarnos la casa donde vive y también compartir con nosotros su historia personal. Es decir, cómo ha llegado hasta aquí. Se llama Valériy y tiene 25 años. “Antes de la guerra, yo vivía en Polonia. Tenía un trabajo estable como taxista y una vida totalmente tranquila. Pero cuando empezó la invasión, me planté en mi país el mismo 24 de febrero”, relata dentro de la que es ahora su habitación. En la pared hay ropa militar colgada y una bandera en la que se puede leer: “Es el tiempo de los fuertes”. Su cama es un saco de dormir y en la misma casa viven un total de diez soldados. “Este sitio estuvo ocupado por los rusos, pero ahora es nuestro hogar”, dice.

La casa es relativamente grande. Valériy nos va guiando por los diferentes puntos donde pasan más tiempo como una especie de comedor o el cuarto donde guardan los proyectiles. “Justo cuando otro compañero mío salía de casa, el proyectil del que te hablaban las dependientas le ha caído a menos de 300 metros. Por suerte, no le ha pasado nada”, explica. Esta especie de azar en la que viven los soldados es la que más le inquieta a este joven. “Yo no sé si mañana me voy a despertar vivo o no porque no podemos controlar lo que va a pasar. Los rusos están entre ocho y diez kilómetros de aquí”, cuenta.

La difícil relación con Rusia

Pavlo, como Valériy, también es un soldado destinado a esta parte del frente. Lo encontramos también saliendo de la tienda, ha comprado un par de cajas. En su mano sostiene un walkie-talkie. Parte de su familia está en Rusia, y según explica, no puede llamarlos para no ponerlos en riesgo. “Muchos parientes de mi madre siguen en Rusia y claro que saben todo lo que pasa aquí. Pero, no podemos llamarlos y ponerlos en apuro”, explica.

A quien sí que tiene que discutir el efecto de la propaganda rusa es a algunos vecinos de está zona. “Cuando me defienden esta invasión, yo les digo si son nuestros amigos los rusos: ¿por qué nos disparan?”

Logo

ABOUT ENSU | ПРО ENSU | À PROPOS D'ENSU | ACERCA DE ENSU | SOBRE A ENSU | SU ENSU

LANGUAGES | LANGUES | МОВИ | SPRÅK | SPRACHEN | KIELET | IDIOMAS | JĘZYKI | JAZYKY | ЯЗЫКИ | ΓΛΩΣΣΕΣ | LÍNGUAS | TALEN | |語言 | 언어 | زبانیں | DİLLER

SOLIDARITY GROUPS AND SOCIAL MEDIA IN YOUR COUNTRY

Australia

Belgium

Belgium

Canada

Canada

France

Germany

Germany

Ireland

Italy

Luxembourg

Norway

Spanish State

Spanish State (Catalonia)

Sweden

Switzerland

United Kingdom (England and Wales)

United Kingdom (England and Wales)

United Kingdom (Scotland)

United States

SOLIDARITY: INITIATIVES, PROJECTS AND EVENTS

Campaign against Russian fossil fuel exports (Stop LNG!)

Ukrainian prisoners of war, civilian captives and abducted children

Solidarity with the independent union of Ukrainian nurses and medical workers, Be Like We Are

Stop the persecution of the Crimean Tatars

Free all anti-war activists in Russia!

Completed campaigns and events

Solidarity information by language

USEFUL LINKS: SITES IN SUPPORT OF UKRAINE

Entendiendo Ucrania

Ukraine Information Group weekly bulletins

Centre for Research on Energy and Clean Air (CREA)

Make Putin Pay

Simon Pirani's blog

USEFUL LINKS: UKRAINIAN ORGANISATIONS

Federation of Trade Unions of Ukraine

Confederation of Free Trade Unions of Ukraine

Solidarity Collectives

Social Movement (Sotsialnyi Rukh)

Narodovladdia

SD Platform

National Ecological Centre of Ukraine

Razom We Stand

Ukraine War Environmental Consequences Work Group

Feminist Workshop

Ukrainian Feminist Network

Ukrainian Women's Fund

Ukrainian LGBT+ Military and Veterans for Equal Rights

ZMINA

Kharkiv Human Right Protection Group

Centre for Civil Liberties

International Centre for a Ukrainian Victory

USEFUL LINKS: UKRAINIAN MEDIA IN ENGLISH

Commons (Spilne)

Ukrainer

Army Inform

Censor.net

Euromaidan Press

European Pravda

Gordon

Hromadske

Kyiv Independent

Kyiv Post

LB.ua

Liga.net

Mirror of the Week

New Voice of Ukraine

RBC-Ukraine

TSN

Ukraine National News

Ukrainska Pravda

Ukrinform

United 24 Media

PUBLICATIONS AND RESOURCES

Soutien á l'Ukraine Résistante

Trade Union Newsletter

Feminist Anti-War Resistance (Russia)

Videos and podcasts

Leaflets | Dépliants | Folletos

UKRAINE: MAJOR THEMES

Crimean Tatars

Corruption (including July 2025 protests against dissolution of anti-corruption agencies)

Economy

Energy crisis and environment

Emigration and refugees

Feminism

Foreign, alliance and defence policy

History

Human rights, civil liberties and the rule of law

Labour movement, trade unions

LGBTQI+

Occupied territories

Pacifism

The Ukrainian left

Youth and students

ENSU’s public media policy | Politique des médias publics du RESU | Política de medios públicos de la RESU